Liebe Wagyuzüchter  /  Dear Wagyu breeders,

 

als erstes, die Wagyu DE Online Auktion vom Samstag inklusive des Wagyu Talks vor der Auktion kann man sich in Ruhe noch einmal im Internet ansehen. Für den Fall, dass Sie am Samstag keine Zeit hatten, oder einfach alles noch einmal nacharbeiten möchten. Sie finden die Aufzeichnung auf der Webseite der Firma debug. Bitte beachten, die Live Bilder der Auktion beginnen erst bei Minute 18:25, vorher ist nur (gute) Musik.

www.debug.de/wagyu

Passwort: wagyu

 

first of all, the Wagyu DE Online Sale which took place on Saturday, can be reviewed on the website of the company debug. In case you missed the sale live, or if you just want to study it again. The live pictures start at minute 18:25.

 

 

 

AUKTIONSERGEBNISSE  /  SALE RESULTS

 

Die Auktion lief hervorragend, fast alles wurde verkauft. Zuschauer aus der ganzen Welt waren online, und unter den Käuferländern befanden sich neben Deutschland auch Luxemburg, Österreich, die Schweiz, Irland und die Niederlande.

Den Spitzenpreis mit 23.000 EUR erzielte die Katalog Nr 100, Beef-Alpin-Dynamite-F154, ein Jungrind vom wertvollen Vererber Sumo Cattle Michifuku F154, mit hohen EBV Zuchtwerten, angeboten von Roland Steiner aus Österreich, und Käufer war eine niederländisch-deutsche Besitzergemeinschaft. Dieselben Käufer sicherten sich auch die Nr 200, eine Tochter von Macquairie N100, zum Preis von 11.000 EUR. Das dritte Tier im fünfstelligen Bereich war Takasanji, eine Takamichi Doi Tochter aus der bekannten Itosanji II, für 10.000 EUR.

Die weiblichen Zuchttiere brachten im Durchschnitt 7.150 EUR und die zahlreichen Embryonenpakete erbrachten 742 EUR / Embryo.

   Takasanji 10.000 EUR

 

The sale went very well, almost everything has been sold. People from all over the world were online, and the buyers came from Germany, Luxemburg, Austria, Switzerland, Ireland and the Netherlands.

 

The top price of 23.000 EUR was paid for Lot No 100, Beef-Alpin-Dynamite-F154, a young heifer by the valuable sire Sumo Cattle Michifuku F154, with high EBV values, offered by Roland Steiner from Austria. Buyer was a Dutch-German group. The same buyers purchased No 200, a daughter of Macquairie N100, for 11.000 EUR. The third highest animal was Takasanji, a Takamichi Doi daughter from the well-known Itosanji II, for 10.000 EUR.

 

The females brought an average of 7.150 EUR and the many embryo packages sold for 742 EUR / embryo.

 

 

Viele Grüße aus Altenberge,

Wagyu DE

 

Hubertus Diers